促进越南工业区可持续发展 越日两国关係蒸蒸日上 越加两国在各领域已深化发展 外国投资资金达逾 61 亿美元 出口澳洲市场农产品激增 阮富仲总书记与俄总统普京电谈 第十一届市委第28次会议开幕 基于尊重国际法准则捍卫国家海洋海岛主权 降低短期美元汇率投机压力 国会主席接见芬兰议会议长 3个月出口果蔬创汇逾10亿美元 越南坚决驳回所有东海违法要求 陈留光副总理出席德农省规划投资会议 具体化越美全面战略合作伙伴关係 为越中两国日益紧密商贸往来贡献力量 无现金支付促进数字消费发展 本市与中国陕西省推动商贸等领域合作 向高新技术农业提供逾1万7000亿元优惠贷款 疏导国内外投资基金

在第四次工業革命風暴中的越南音樂

市文體廳、市各大節日紀念組委會常務機關與市委宣教處、市音樂協會,最近配合主持舉行主題為“在融入國際趨勢下的越南音樂和受第四次工業革命所影響的音樂工業”座談會。   
黃垂玲演唱的“四府”、“讓我告訴你”等歌曲因既具現代性,又 帶有民族音樂特徵而獲得高度評價。
黃垂玲演唱的“四府”、“讓我告訴你”等歌曲因既具現代性,又 帶有民族音樂特徵而獲得高度評價。
市人委會委員、市文體廳廳長黃清仁致開幕詞時告知:“此次座談會是2019年首屆本市國際音樂節的重要活動之一,其目的是指出本市乃至越南音樂工業體系在主動 融入國際趨勢下的實況和發展定向。”
越南真的有音樂工業產業嗎?
音樂家、音樂製作人阮海鋒談及這一內容時表示,越南現正處於“一腳在裡,一腳在外”的狀態,同時說:“若將歌曲視為藝術品,則作曲家只關注聽眾對歌曲的感情;如果將歌曲視為經生產後做好包裝以在市場上促銷和銷售的產品,才有望從歌曲收取高利潤。現在,越南音樂市場同時存在這兩個流派,音樂家的目的並不完全相同。只在以音樂為產品的時候,我國才開始擁有音樂工業產業。”
在第四次工業革命風暴中的越南音樂 ảnh 1 在座談會上的音樂家阮海鋒(右)。
音樂家阮海鋒認定,未來一兩年,隨著數字音樂公司和在線音樂趨勢的發展、錄音協會的面世,以及藝人掌握音樂專業和版權見識等,越南音樂將像世界上其他各音樂工業體系一樣迅速發展。

2019年首屆市國際音樂節的音樂和藝術經理輝俊表示: “數字時代飛速發展,帶來許多新的音樂流派和體裁,導致音樂管理、音樂產品開發方式和音樂藝術家與以前相比有很大的不同。有很多世界藝人、音樂家參與的類似音樂節 範圍內會議、研討會對於越南藝 人來說是非常必要的,因為這是 學習、分享經驗以融入國際的機會”。
違反版權規定
阻礙音樂發展
世界在線音樂正日益更快地發展並帶來更多利潤。但在我國,大部分觀眾沒有聽音樂支付版稅的習慣。音樂家輝俊表示:“音樂只在獲取良好利潤的時候,才得到視為真正的音樂工業。只在版權得到嚴格執行的時候,音樂產品才能出售。這並不是一件在短時間內做得到的簡單之事,而且互聯網過快發展對藝人的利潤帶來巨大影響。”

越南音樂家協會執委會委員、越南音樂著作權保護中心(VCPMC)總經理丁忠謹音樂家告知,該單位總是為版權保護工作建立安全法理走廊。他說:“版權保護一直是與國際經濟接軌過程中的強制性條件。為了與有關作者、作品數據的國際組織連接,VCPMC經常在Cisnet國際資料系統和Mis @ Asia亞洲作者與作品資料儲存軟件上更新有關作者、作品的資訊。這是世界上各版權組織搜索有關 越南音樂作家、作品的資訊的   基礎。”
應保留越南音樂特色
顯然,第四次革命工業對越南音樂有巨大影響。如音樂家輝俊的透露,其生產隊伍的音樂生產方式與10多年前大不相同。

音樂家輝俊說:“我們可以更多樣的方式合作,每個人可以在不同的地方,但仍可以一起創作。歌手可以在線錄製音樂作品,並將其發送至一個統籌單位。歌手在數字時代發行歌曲時,其作品將很快就接近更多觀眾和更多市場。”例如,山松M-TP最近推出的音樂錄影《交給我吧》一推出,就不僅在國內市場創佳績,還躋身韓國、澳大利亞、加拿大、新加坡等國家流行歌曲名單,甚至榮獲Billboard雜誌推介。

然而,許多音樂家認為,第四次工業革命的發展就是越南音樂的“品質”容易消失的原因。在第四次工業革命時代,在線“曲調數據庫”(beat data)、作曲軟件等是否會導致歌曲重複?作曲家輝俊認為,無論是固有作曲公式還是旋律樣本,則每個人的創造仍是導 致音樂產品與眾不同和有自己的“靈魂”的核心因素,至於選擇共同風格者將會“殺死”自己的藝 術性◆
2019年首屆市國際音樂節於12月13日至15日在第一郡阮惠步行街舉行,這是為落實2020-2030年階段本市文化工業發展戰略作出貢獻的活動。

除了有源黎、德智、懷沙、英軍、芳鴛、勇大勒、鴻堅等音樂家和霞陳、胡玉霞、秋明、德俊、武夏簪等歌手和Oplus、野生三文魚等樂隊參加之外,還有與來自俄羅斯、哥倫比亞、 韓國、日本、蒙古等國家的藝人交流活動。
作曲家輝俊認為,每個人可以在不同的地方,但仍可以一起創作。在數字時代發行的歌曲將很快就接近更多觀眾和更多市場。

相关阅读