時政

為返回本市創造便利條件

本市因新冠疫情而滯留在各省市的民眾,必須得到職能機關的許可才能夠返回本市。

民眾要返回本市必須具有出發地省、市人委會的書面許可,或本市 交通運輸廳的許可文本。

民眾要返回本市必須具有出發地省、市人委會的書面許可,或本市 交通運輸廳的許可文本。

獲准返回的條件

市交通運輸廳日前已發出緊急文本,指引自10月1日起本市的交通組織工作。其中,關於本市與各省之間的交通組織內容,該廳已對滯留在各省、市並想返回本市的民眾作出具體指示。

根據市交通運輸廳的規定,想要返回本市的人必須確保以下條件:持有證明其在本市常住和工作的證件,例如:戶籍本、暫居證、公民身份證或人民證,出生證明(兒童),以及持有新冠病毒陰性檢測結果的有效證明(自採樣檢測日起的72小時內)。運輸工具是跨省客運交通工具(汽車、水路、鐵路、航空);私人車輛(司機及隨行人員必須滿足上述條件)。特別是,要經出發地的省、市人委會或市交通運輸廳文等職能機關以書面批准。

指示出台後,許多民眾疑問,返回本市的對象是否會受限制?如果全家人都滯留在其他省、市,如何申辦手續?若乘搭私人車輛怎樣組織?民眾可否在當地租車,還是只允許有本市戶籍或暫居權限的司機前往接他們返回?對此,市交通運輸廳副廳長潘公平表示,沒有限制返回本市的民眾對象。滿足上述規定條件的人都可以返回。對於一家多口正暫時在外省、市生活的場合,只需提交一份申請並附帶親屬名單,以及把申請書透過電子郵件方式發送到市交通運輸廳即可。該廳收到申請後,將在48小時內審核、解決,也同樣透過電子郵件以書面回復。

對於使用私人車輛的場合,潘公平副廳長指引,民眾應優先選擇住在本市的司機,這樣手續會比較便捷。如果司機是其他地方的居民,則要獲得當地省、市人委會的書面許可,因為在將人送回本市後,司機必須返回當地。此外,對於數人乘搭同一輛車返回本市的場合,無需每人逐一申請,只要提交同車的人數、名單、選用的交通工具等,供職能部門審核、批准。
與各省、市配合

同樣在本月1日,本市人委會已就配合在緊急情況下協助流通中民眾一事向各省、市人委會發出文本。據此,市人委會建議各地方配合和協助,創造便利條件讓有需要的民眾從各省、市返回胡志明市,或從胡志明市返回各省、市老家。同時,指導旗下轄區的防疫檢查站的職能力量為符合條件的車輛流通創造便利條件。參與運輸的單位必須嚴格遵守衛生部、交通運輸部與各相關省、市人委會所指導的確保防疫安全的運輸方案。

市人委會責成交通運輸廳作為統籌機關,指引、審核和處理各個屬於緊急情況的流通場合。責成市公安機關、市司令部和各部委與交通運輸廳緊密配合,有效實行本市與各省、市之間的交通組織計劃。日前,前江省交通運輸廳廳長陳文邦在接受記者訪問時表示,民眾返回胡志明市和從胡志明市返回前江省的需求很大。
 
對於來自胡志明市、目前正滯留在前江省的民眾,省交通運輸廳會同胡志明市交通運輸廳配合,為大家創造便利的返回條件。當在接到申請後,該省將審核和創造最便利條件以協助,或透過胡志明市簽發的通行證指引民眾順利過防疫檢查站。陳文邦廳長告知,該省當前正在制定從胡志明市、同奈和平陽省接回民眾的計劃。截至目前,已有約2600 人次返回當地。

西寧省交通運輸廳廳長阮晉才告知,該廳已收到胡志明市人委會和交通運輸廳的建議配合文本。當前,該廳在創造最便利條件的基礎上指引民眾往返胡志明市和西寧省◆
各地方全力協助民眾安全返鄉

本月5日,根據正在同奈省工作、生活、學習的逾2萬名外地人員返鄉願望,同奈省公安廳與各地方政府配合將其送回家鄉。由於大部分民眾駕駛個人車輛(摩托車)返回西區、中部和西原地區各省,同奈省公安已指引眾人在同奈運動場集合,然後安排幹部和戰士們使用專用車帶領人們返鄉。

同奈省組織返回從平順到乂安等中部各省和返回林同省兩條路線。在此期間,同奈省隆慶市公安力量也協助在隆慶市和鄰近地方的民眾返回家鄉。出發前,同奈省公安力量向返鄉民眾發放飲用水、牛奶和麵包以及口罩,供途中使用。眾多熱心人士和慈善組織也向他們捐助必需品和路費。此前,有返鄉願望的民眾已向當地政府報名,並接受新冠病毒檢測。同奈省公安廳交警科透露,本月5日當天的報名返鄉人數約為2萬人。

此外,近日有大量民眾從本市和南部其他省、市自發返回嘉萊省。截至本月5日,嘉萊省共接收5223位返鄉民眾並將其送往集中隔離區。為對民眾返鄉工作做好疫情防控工作,最大限度降低各防疫檢查站的疫情傳染風險,嘉萊省職能力量已多措並舉、靈活地開展迎接公民的方案。其中著力疏導防疫檢查站的擁堵,加快對從南部各省、市返鄉的嘉萊省公民採樣檢測。
 
嘉萊省各地方將本著快速、有效和最高級別防疫方針來開展接該省公民從南部各省市返鄉工作。嘉萊省軍事指揮部受命準備集中隔離區,為接收從南部各省、市返回嘉萊省公民並按規定進行隔離做好準備。
48小時內解決並通報結果

市交通運輸廳領導表示,市民要返回本市必須提交申請書,其中內容包括:說明理由,具體的流通計劃,如出發地點、時間、交通工具、返回者名單和人數等,以及附帶身份證件及相關證件副本,按規定表格提交卷宗。這份申請將透過電子郵件發送至sgtvt@tphcm.gov.vn,審批時間是在收到申請後的48小時內,結果同樣透過電子郵箱發回給申請人。

如果獲得批准,民眾自行把回復公文列印出來,或下載電子公文到手機,以便在行程中使用。請注意,流通車輛的司機、隨車人員和所有乘客在啟程前必須通過https://suckhoe. dancuquocgia.gov.vn或VNEID應用程式申報健康。

此外,其他省、市的民眾也獲創造便利條件以前來本市。當然,前來本市民眾必須具有正確理由,如:接回危重病患者、未成年人、孕婦、出國前預約面談等緊急情況。

泰 源

相關閱讀