據初步調查結果顯示,儘管因被通緝而正在潛逃,但王孟尊仍唆使阮氏蓉(26歲,籍貫廣義省,家住本市平新郡)在第六郡後江街784號倉庫生產假農藥。黃金善(44歲,家住第六郡)參與協助活動。假農藥成品由阿蓉交給南部西區各省客戶。10月17日晚上,當阿蓉騎著摩托車運送兩箱疑似藏著假農藥從上述倉庫前往後江街與平富街三岔路口時被各偵察員人贓並獲。
檢查結果顯示,上述兩紙箱內有75瓶250毫升與1000毫升冒牌農藥。前往第六郡後江街784號倉庫、黃金善的住房與平新郡其他地點緊急搜查時,職能力量查獲上千公升冒牌成品與許多供生產的原料、包裝、裝設備及機械◆