記者（●）：中小企業發展基金會成立 了1年，但為何多家企業至今仍難以向基金會貸款？
中小企業發展基金會經理黃氏紅（▲）：近來出現關於基金會的貸款流程複雜，導致中小企業難以接近貸款的訊息，但這些訊息不足夠，且未得到透徹地研究、分析，引致對基金會的活動分析、評價具片面性。實際上，基金會一直確保促進中小企業接近貸款一事與保持資本完整的原則之間和諧，同時，創造條件，讓企業完善貸款法理卷宗。基金會於去年與地方政府、各企業協會和受委託的銀行配合在7個地方舉辦研討會和提供諮詢輔助。
截至今年4月份，已有逾千家企業通過研討會、媒體渠道直接接近基金會及通過Call Center瞭解各項輔助計劃。具備條件的中小企業的資訊已轉交給受委託的銀行以進行貸款方案審定。
從2016年12月起，基金會和3家受委託的銀行正式選擇提交足夠卷宗，符合輔助條件的中小企業。在接收卷宗的1個月後，截至2016年12月，3家受委託的銀行提議基金會通過的一期達標中小企業卷宗總數為20份，申請的貸款總額約2500億元。向中小企業融資一事由基金會和受委託的銀行按項目開展進度和中小企業的需求進行。
儘管獲輔助的中小企業數量未多，但於基金會開展為中小企業提供財政輔助的初期中，上述結果是可觀的信號，顯示今後為中小企業提供財政輔助的活動有潛力和可行性。
●在2016年工作結果的基礎上，2017年為企業輔助的計劃如何開展？
▲開展落實第35號決議，基金會2017年頒行為中小企業提供財政輔助的計劃，輔助總限額為5600億元，包括：創意革新中小企業輔助計劃：農、林、水產領域中小企業輔助計劃；加工、製造領域中小企業輔助計劃；供水、廢棄物管理處理領域中小企業輔助計劃。
基金會繼續與各地方、企業協會、受委託的銀行、有關金融組織配合舉辦為全國中小企業諮詢的研討會、計劃。與此同時，經銀行金融培訓，長時間在各家商業銀行工作的幹部、人員隊伍和國內外金融、技術專家將為中小企業的制定項目、生產經營方案和項目開展等階段提供輔助、諮詢。
這些活動有助提升基金會的效果，同時協助企業排除生產經營過程所遇到的困難。為了確保客觀、透明和縮短對中小企業的項目卷宗評價時間，基金會與受委託的銀行配合採取資訊技術應用，以開展在線中小企業的貸款卷宗接收、處理計劃。
●請您告知企業應如何接近貸款？
▲欲向基金會貸款，各家中小企業須更主動接近資訊及提高自己的內在能力，如：投資生產附加值高的優質產品、提高企業管理人的調度、管理能力等。企業的財政透明也是基金會與銀行對企業評價的重要因素之一。
與此同時，為了制定可行性的產銷項目、方案，企業須做好掌握、評價市場，企業所佔的市場份額，並提出符合的財政管理戰略，從此制定合理的財政方案以落實項目。此外，企業須注重使用、投資先進的機械、設備、技術，避免使用落後技術，將影響優先分數。如果企業需要，基金會將邀請若干專家參加對企業的生產經營項目、方案免費作出評價、諮詢。
中小企業可以登入www.smedf. Gov.vn網站瞭解基金會的財政輔助計劃或直接聯繫基金會的Call Center諮詢部分以獲得諮詢、指引關於貸款卷宗準備、繳納工作。中小企業可以直接前往基金會辦公室、基金會的3家受委託銀行在63個省、市分行、代辦處或通過電子信箱、郵政傳遞，注意不通過任何仲介組織、個人繳納貸款卷宗◆
中小企業發展基金會經理黃氏紅（▲）：近來出現關於基金會的貸款流程複雜，導致中小企業難以接近貸款的訊息，但這些訊息不足夠，且未得到透徹地研究、分析，引致對基金會的活動分析、評價具片面性。實際上，基金會一直確保促進中小企業接近貸款一事與保持資本完整的原則之間和諧，同時，創造條件，讓企業完善貸款法理卷宗。基金會於去年與地方政府、各企業協會和受委託的銀行配合在7個地方舉辦研討會和提供諮詢輔助。
截至今年4月份，已有逾千家企業通過研討會、媒體渠道直接接近基金會及通過Call Center瞭解各項輔助計劃。具備條件的中小企業的資訊已轉交給受委託的銀行以進行貸款方案審定。
從2016年12月起，基金會和3家受委託的銀行正式選擇提交足夠卷宗，符合輔助條件的中小企業。在接收卷宗的1個月後，截至2016年12月，3家受委託的銀行提議基金會通過的一期達標中小企業卷宗總數為20份，申請的貸款總額約2500億元。向中小企業融資一事由基金會和受委託的銀行按項目開展進度和中小企業的需求進行。
儘管獲輔助的中小企業數量未多，但於基金會開展為中小企業提供財政輔助的初期中，上述結果是可觀的信號，顯示今後為中小企業提供財政輔助的活動有潛力和可行性。
●在2016年工作結果的基礎上，2017年為企業輔助的計劃如何開展？
▲開展落實第35號決議，基金會2017年頒行為中小企業提供財政輔助的計劃，輔助總限額為5600億元，包括：創意革新中小企業輔助計劃：農、林、水產領域中小企業輔助計劃；加工、製造領域中小企業輔助計劃；供水、廢棄物管理處理領域中小企業輔助計劃。
基金會繼續與各地方、企業協會、受委託的銀行、有關金融組織配合舉辦為全國中小企業諮詢的研討會、計劃。與此同時，經銀行金融培訓，長時間在各家商業銀行工作的幹部、人員隊伍和國內外金融、技術專家將為中小企業的制定項目、生產經營方案和項目開展等階段提供輔助、諮詢。
這些活動有助提升基金會的效果，同時協助企業排除生產經營過程所遇到的困難。為了確保客觀、透明和縮短對中小企業的項目卷宗評價時間，基金會與受委託的銀行配合採取資訊技術應用，以開展在線中小企業的貸款卷宗接收、處理計劃。
●請您告知企業應如何接近貸款？
▲欲向基金會貸款，各家中小企業須更主動接近資訊及提高自己的內在能力，如：投資生產附加值高的優質產品、提高企業管理人的調度、管理能力等。企業的財政透明也是基金會與銀行對企業評價的重要因素之一。
與此同時，為了制定可行性的產銷項目、方案，企業須做好掌握、評價市場，企業所佔的市場份額，並提出符合的財政管理戰略，從此制定合理的財政方案以落實項目。此外，企業須注重使用、投資先進的機械、設備、技術，避免使用落後技術，將影響優先分數。如果企業需要，基金會將邀請若干專家參加對企業的生產經營項目、方案免費作出評價、諮詢。
中小企業可以登入www.smedf. Gov.vn網站瞭解基金會的財政輔助計劃或直接聯繫基金會的Call Center諮詢部分以獲得諮詢、指引關於貸款卷宗準備、繳納工作。中小企業可以直接前往基金會辦公室、基金會的3家受委託銀行在63個省、市分行、代辦處或通過電子信箱、郵政傳遞，注意不通過任何仲介組織、個人繳納貸款卷宗◆
