華人動態

在文物保護工作上並不孤獨(下)

西貢-胡志明市華人留下的文化遺產如繁星般點綴在越南的民族園圃中,它們是城市形成與發展過程中的實物見證,記載了我們祖先的光榮與夢想。保護、傳承這些文化遺產是當今文物工作者的職責和歷史使命。

劉二女老大娘一家三代向筆者贈送他們家裏的文物。

劉二女老大娘一家三代向筆者贈送他們家裏的文物。

一家三代人 割愛贈文物
劉二女老大娘一家三代現在同住在富壽巷內,其孫子們雖然在南方解放後出生,而且是接受正規的越文教育,但他們並沒有忘記自己的母語(粵語)。平時他們一家大小在家裏均使用粵語交流,每年春節她的幾個外孫均特地從中國買了幾個大紅燈籠和剪紙回來裝飾房子,節日的傳統禮儀在這個家庭中並沒有被湮沒。一個如此重視傳統文化的家庭固然十分珍惜一些舊物品,尤其是富有紀念價值的傳統物品。
在文物保護工作上並不孤獨(下) ảnh 1 富壽巷內尚保留的幾間老房子。

然而,為了支持筆者提倡成立的“華人文化陳列室”計劃,他們一家三代竟然把自己最為珍貴的舊物品捐出來。今年8月9日,劉二女老大娘把她於1970年縫製的兩件大襟衫和部分老照片贈予筆者提倡的計劃。這都是很珍貴的物品,尤其是那兩套大襟衫的款式現在已經很少人縫製,而且也很少人穿了,更加可貴的是還有她當年穿著這兩套大襟衫時拍的照片,實物加“證據”正是一個陳列室需具備的說服力。從劉大娘贈送的老照片中,筆者看到了現在已不復存在的廣府人婚禮中的大妗姐照片,從而啟發了筆者寫下《飲過新抱茶,富貴又榮華--尋找老西堤華人婚禮中的大妗姐記憶》一文(已於今年8月17日在華文《西貢解放日報》第二版刊出)。
 
當日在場的還有劉大娘的女兒葉雪梅女士,她告訴筆者家裏還有一些舊物品可以找出來捐給我們的計劃。在我們第二次到訪的時候,她真的履行了自己的承諾,把上述提及的畢業證書、畢業合影和成績表全部捐贈給筆者。雖然經過了近半個世紀的滄桑歲月,但葉雪梅女士把自己的學歷證明保管得很好,這證明她十分珍惜它們。然而,為了豐富“華人文化陳列室”的內容,同時也希望子孫後代能看到前人所走過的路,從而奮發圖強,繼往開來,她最後割愛相贈。在接過這些寶貴的實物時,她臉龐上流露出的欣慰之情令筆者甚為感動。
 
筆者握著她的手說:“我們一定會好好保管您的‘榮耀’,絕不會讓它出現任何損壞,我們要讓華人學生學習您的精神,在求學道路上爭取最好的成績!”面對母親把最光榮的紀念品捐出來的義舉,葉雪梅女士在旁的長子周銘洪仁兄說:“我們除了日常為生活而奔波外,還要時刻記住弘揚民族文化的使命。我們華人如何傳播與弘揚傳統文化也是新生代必須思考的問題。我們十分珍惜母親努力得來的成果,但我們更加希望一個群體的文化得以保存與發揚光大。”
 
除了支持母親把珍藏多年的寶貴資料捐出外,周銘洪還把她曾外祖母留下來的民初瓷枕捐出來。當他的義舉曝光後,許多外國朋友告訴他那個瓷枕很值錢的,但他的反應是:也許文化的差異吧,在捐出時並沒有考慮到價值的問題,只是為了成就有意義的事而已。因此,他並沒有感到惋惜,也不會後悔。

這個家庭的義舉,尤其是對保存民族文化的無私奉獻令在場者肅然起敬!

華人在越南民族大家庭中歷史悠久;華人文化源遠流長、一脈相承。在西貢-胡志明市建市的悠悠300多年的發展進程中,我們的祖先創造和留下了許多文化遺產。這些文化遺產如繁星般點綴在越南的民族園圃中,它們是城市形成與發展過程中的實物見證,記載了我們祖先的光榮與夢想。保護、傳承這些文化遺產是當今文物工作者的職責和歷史使命。
 
筆者與三五志同道合華人青年自覺挑起這項任務是出於對這座城市的熱愛,對前人留下的文物的珍惜,希望可以值此撩開罩在每一件舊物品面龐上的神秘面紗,講述它們身後的那些不為人知的故事,讓新生代走近文物、親近文物。並以此呼喚人們更加熱愛我們民族的燦爛文化,更加珍愛祖先留給我們的這些寶貴文化遺產。

衷心感謝廣大華人同胞在過去期間對筆者提倡成立“華人文化陳列室”計劃的大力支持。在保護與搶救華人文物路上,我們並不孤獨!◆

麒麟

相關閱讀