馬振強先生(右)把從加拿大帶回來的證件資料贈予麒麟。
馬先生的父母年輕時帶著其兄姐從廣東潮陽到朱篤靖邊生活，他於1958年在越南出生，6歲時舉家搬遷到堤岸。他小學是在僑英中小學讀，初中在知用中學(今為李鋒小學)上，期間則在義安學校(今為明道小學)進修越文。馬先生向來學習成績均名列前茅，參加校內歌唱比賽也獲冠軍。上世紀90年代初國家落實革新開放政策後，馬先生在陳友莊外語中心和歐姬華文中心任教。
1993年移民加拿大與家人團聚時，他把自己的畢業證書、成績表、獎狀和畢業照等全部帶上。27年來他一直珍藏著這些當年勤勞學習所換來的證書。數月前，馬先生在社交網上看到自己的學生、《滄桑彙集》作者楊迪生(麒麟)公開徵收西堤華人舊物品的啟事，於是他值移民後首次返越探親之行，把自己當年所帶出去的所有學習證件、資料、照片等帶回來捐贈給麒麟，以此支持他為保存華人歷史資料所發動的徵集活動。
在昨日把上述物品交給麒麟時，馬先生高興地說，他非常珍惜自己的這些學歷證明，如今看到自己的學生要辦華人文化陳列室，他非常高興，於是決定把自己的畢業證書、成績表等捐送給他，讓西堤的新生代可以瞭解到昔日的華校情況。麒麟對馬老師千里迢迢帶回來的珍貴證件捐贈給他表示感謝，同時也非常感動。他說有大家的熱心與大力支持，他提倡的計劃必定可以付諸實現◆
